Grammar for Teachers
Grammar for Teachers
🔴 Advanced

Reporting Verbs and When Not to Backshift

What this session covers

The first two lessons in this series established the core backshift system and the structures for reporting questions and commands. This capstone lesson adds two layers of precision. First, English has a rich set of reporting verbs — explained, warned, promised, admitted, denied, suggested, reminded, advised — each with its own grammatical pattern, and each conveying the original speaker's intention more exactly than 'said' alone. Second, backshift is not always required: when reporting a still-true fact, when reporting very recent speech, or when using a present-tense reporting verb, the tense in the reported clause can stay unchanged. Knowing when backshift is optional allows teachers and students to produce more natural and precise reported speech.

Personal Reflection

Before you start — think honestly about your own teaching and experience.

Q1
When you write up a meeting or summarise what a colleague said, do you use only 'said' and 'told', or do you reach for 'explained', 'suggested', 'warned'? What difference does the choice make to the reader?
Q2
Which of these have you seen your students get wrong or avoid using altogether?

Discover the Pattern

Look at the examples. Answer each question before reading the explanation — this is how your students will learn too.

1
She said: 'The exam will be difficult.'
She warned us (that) the exam would be difficult.
She told us (that) the exam would be difficult.
She mentioned (that) the exam would be difficult.

All three reported versions are grammatically correct. But do they mean exactly the same thing? What does 'warned' add that 'said' does not? What does 'mentioned' suggest about how important she thought it was?

'Warned' tells the listener not just what was said, but the speaker's intention — she wanted to prepare or caution her audience. 'Mentioned' suggests the information was given casually, as a side comment. 'Told' is neutral — it says she communicated the information directly. Choosing the right reporting verb is not just grammatical — it is interpretive. It tells the reader how the original speaker communicated, which is often as important as what was said. Students who use only 'said' miss this layer of meaning entirely.

2
Direct: 'The Earth goes around the Sun.'
Reported (wrong): She said the Earth went around the Sun.
Reported (correct): She said the Earth goes around the Sun.

Direct (yesterday): 'The meeting is on Thursday.'
Reported (today): She said the meeting is on Thursday. ✓ (still true today)
Reported: She said the meeting was on Thursday. ✓ (also acceptable)

Why is 'went' wrong in the first example? Why are both 'is' and 'was' acceptable in the second?

When the content of reported speech is a permanent fact or a scientific truth, backshift is not used — or is at least unusual — because it implies the fact has changed, which is misleading. 'She said the Earth went around the Sun' sounds as if the Earth no longer does so, which is nonsensical. When the reported speech is still true and relevant at the time of reporting — the meeting is still on Thursday, and today is before Thursday — both the backshifted and non-backshifted form are acceptable. The backshifted form is grammatically standard; the non-backshifted form simply emphasises that the information is still current. Both are correct at B1 level.

3
She suggested going to the market.
She suggested that we should go to the market.
She suggested me to go to the market. ✗

He admitted taking the chalk.
He admitted that he had taken the chalk.
He admitted to take the chalk. ✗

She refused to help.
She denied helping. (different meaning)
She denied to help. ✗

Look at the grammatical patterns after 'suggested', 'admitted', and 'refused/denied'. What follows each one? Why is 'suggested me to go' wrong?

Reporting verbs each have their own pattern. 'Suggest' is followed by a gerund ('going') or a that-clause ('that we should go') — never by a person object + to-infinitive. Students who say 'suggested me to go' are applying the 'told/asked + person + to' pattern from commands, which does not work for 'suggest'. 'Admit' is followed by a gerund or a that-clause — not a to-infinitive. 'Refuse' takes a to-infinitive; 'deny' takes a gerund. These patterns must be learned individually, but they fall into a small number of categories that make memorisation easier.

The Pattern — What You Just Discovered

Reporting verbs beyond 'said' convey the speaker's intention and make reported speech more precise. Each reporting verb has a specific grammatical pattern — to-infinitive, gerund, that-clause, or person + to-infinitive — that must be learned. Backshift is optional or wrong in three situations: still-true facts, recently reported speech that is still valid, and sentences introduced by a present-tense reporting verb. Choosing the right verb and knowing when not to backshift are the two skills that move reported speech from correct to natural.
FormUse / MeaningExample
Reporting verb Pattern Example
explain explained (to person) + that-clause She explained (to me) that the rule had changed.
warn warned + person + that-clause OR not to He warned us that the road was dangerous. / He warned us not to drive fast.
promise promised + to-infinitive OR that-clause She promised to return the books. / She promised (that) she would return them.
admit admitted + gerund OR that-clause He admitted taking the money. / He admitted that he had taken it.
deny denied + gerund She denied stealing the chalk.
suggest suggested + gerund OR that-clause (NOT person + to) She suggested leaving early. / She suggested (that) we leave early.
remind reminded + person + to-infinitive OR that-clause She reminded me to lock the door. / She reminded me (that) the meeting was at two.
advise advised + person + to-infinitive He advised her to apply for the post.
refuse refused + to-infinitive She refused to sign the form.
Special Rule / Notes

The distinction between 'deny' and 'refuse' is worth teaching explicitly because students often confuse them. 'Deny' means to say that something is not true or that you did not do something: 'She denied taking the money' (= she said she did not take it). 'Refuse' means to say you will not do something: 'She refused to sign the form' (= she said she would not sign). 'Deny' takes a gerund; 'refuse' takes a to-infinitive. A student who writes 'She refused doing it' has used the wrong pattern for 'refuse'; one who writes 'She denied to do it' has used the wrong pattern for 'deny'. Both errors are very common. A memory tip: 'deny' looks back (denying something that happened or was claimed); 'refuse' looks forward (refusing to do something that might happen). The pattern follows: past action → gerund; future action → to-infinitive.

🎥

Choosing a reporting verb: • What was the speaker's intention? Warning, promising, admitting, suggesting? → Choose the verb that names the speech act • What pattern does this verb take? → Check: to-infinitive / gerund / that-clause / person + to • Is 'explain' used? → 'Explain to person' not 'explain person' • Is 'suggest' used? → Gerund or that-clause — NOT person + to Deciding on backshift: • Is the reported information a permanent fact or scientific truth? → No backshift • Is the reporting verb in the present tense? → No backshift needed in the reported clause • Is the reported speech still true and relevant now? → Backshift is optional; both forms are correct • Is none of the above true? → Backshift as standard

Common Student Errors

She explained me the new timetable.
She explained the new timetable to me. OR She explained to me that the timetable had changed.
Why'Explain' does not take a direct person object. Use 'explained to me' or 'explained that' without a person between the verb and the content.
He suggested me to apply for the position.
He suggested applying for the position. OR He suggested that I should apply for the position.
Why'Suggest' does not take person + to-infinitive. Use a gerund or a that-clause.
She said that water froze at zero degrees.
She said that water freezes at zero degrees.
Why'Freezes at zero degrees' is a permanent scientific fact — backshift is wrong here because it implies the fact has changed.
She denied to take the money.
She denied taking the money.
Why'Deny' is followed by a gerund, not a to-infinitive. Compare with 'refuse', which takes a to-infinitive.
He admitted to steal the textbooks.
He admitted stealing the textbooks. OR He admitted that he had stolen the textbooks.
Why'Admit' takes a gerund or a that-clause — not a to-infinitive.

Check Your Understanding — Part 1

Complete each sentence with the correct reporting verb form. More than one answer may be possible — give the most natural version.

The head teacher ________ the staff that the school would be inspected the following week. [warn]___________
She ________ working late every day last term. [admit]___________
He ________ us to leave our bags outside the examination room. [remind]___________
She ________ that the capital city of Kenya ________ Nairobi. [say / be]___________
The deputy head ________ all students ________ in the corridor. [advise / not run]___________
0 / 5 answered

Check Your Understanding — Part 2: Why Is It Wrong?

Each sentence contains one error with a reporting verb or the backshift rule. Find and correct it.

She explained me that the results would be delayed.
Write the correct sentence:
Explain why it is wrong:
She explained to me that the results would be delayed.
'Explain' does not take a direct person object. Use 'explained to me' — the person must follow 'to', not come directly after the verb.
He suggested her to apply for the bursary.
Write the correct sentence:
Explain why it is wrong:
He suggested that she apply for the bursary. OR He suggested applying for the bursary.
'Suggest' cannot take person + to-infinitive. Use a gerund or a that-clause.
The teacher told the class that the Earth went around the Sun.
Write the correct sentence:
Explain why it is wrong:
The teacher told the class that the Earth goes around the Sun.
'The Earth goes around the Sun' is a permanent scientific fact. Backshift is wrong — using past tense implies this is no longer true.
She denied to have taken the money from the office.
Write the correct sentence:
Explain why it is wrong:
She denied having taken the money from the office. OR She denied that she had taken the money.
'Deny' is followed by a gerund ('having taken') or a that-clause, not a to-infinitive.

Classroom Teaching Sequence

Use this sequence directly in class — guided discovery, no textbook needed. Tap each step to mark it done.

0 / 5 done
1

STEP 1 — Why word choice matters (5 min): Write the same reported sentence three ways: 'She said the test would be hard.' / 'She warned us the test would be hard.' / 'She mentioned the test would be hard.' Ask: which teacher was trying to help you prepare? Which teacher was making a casual comment? This immediately shows that the reporting verb carries meaning beyond the words reported.

2

STEP 2 — Verb patterns: build the table (8 min): Introduce five reporting verbs one at a time — warned, explained, suggested, admitted, advised. For each, write the pattern on the board and give one example. Ask students to produce their own example using a school context. Highlight the two key patterns to avoid: 'explained me' and 'suggested me to'.

3

STEP 3 — When not to backshift (7 min): Write three pairs on the board: (a) a permanent fact, (b) a recently reported statement still true now, (c) a standard past report requiring backshift. Ask students to identify which type each is and whether backshift is required, optional, or wrong. The permanent fact case is the most important — make it concrete with scientific or geographical examples.

4

STEP 4 — Deny or refuse? (5 min): Write four sentences — two needing 'deny' and two needing 'refuse'. Students choose and complete. Establish the distinction: deny looks back (did not do something in the past); refuse looks forward (will not do something). Deny + gerund; refuse + to-infinitive.

5

STEP 5 — Consolidate: rewrite with precision (10 min): Give students four 'said' sentences about a school scenario. Ask them to rewrite each one using a more precise reporting verb from the lesson. They must also decide whether to backshift. Students share their choices and explain why they chose each verb.

Ready-to-Use Classroom Materials

Use directly in class — copy, adapt, or read aloud. No printing needed.

1 Which verb fits? — meaning match (oral, no materials)
Describe a speech act without using the verb: 'She told the students they should take an umbrella — the weather was going to be bad.' Students call out the correct reporting verb ('warned'). Then give the full reported sentence. This trains the habit of thinking about the speaker's intention before choosing a verb.
Example sentences
'She said she was sorry for the mistake.' → admitted OR apologised
'She said she would definitely be there.' → promised
'He said not to leave the room.' → warned OR told
2 Explain or suggest? — pattern drill (oral, no materials)
Say a sentence with a gap for the pattern: 'She explained _____ that the timetable had changed.' Students must complete with the correct preposition or structure. Then repeat with 'suggested'. This targets the two most common pattern errors without requiring writing.
Example sentences
'She explained _____ the rule.' → to me / to the class
'She suggested _____ for the post.' → applying / that I should apply
'She suggested _____ to apply.' → ✗ — wrong
3 Backshift or not? — fact or past? (spoken, no materials)
Read out a reported speech sentence. Students call 'backshift' (standard past report), 'no backshift' (permanent fact), or 'optional' (still true now). For 'optional' answers, ask students to produce both versions and explain the difference in meaning.
Example sentences
'She said the River Nile is/was the longest river in Africa.' → no backshift (geographical fact)
'She said the meeting is/was on Friday.' → optional (if still in the future)
'She said he had taken the book.' → backshift (past event)

Plan Your Next Steps

For each strategy, choose the option that best describes where you are now.

Return to Lesson 1 of this series now that the full system is in place — the backshift exceptions make more sense when the core rule is secure.
Look at how reporting verbs appear in academic and professional texts — inspection reports, meeting minutes, letters of recommendation — and identify the verb patterns used in each.
Practise writing up a short meeting or conversation using a full range of reporting verbs, correct backshift decisions, and appropriate word order for any reported questions.
Explore reporting verbs that take more complex patterns: 'insist on + gerund', 'accuse of + gerund', 'congratulate on + gerund' — these are beyond B1 but useful for teachers who want to extend their own accuracy.
Ask students to evaluate their own written reported speech using the three-step audit: (1) Is the reporting verb the most precise choice? (2) Is the pattern correct? (3) Is the backshift decision right for this context?
What is the one change you will make next time you teach this grammar point?

Key Takeaways

1 Reporting verbs beyond 'said' convey the speaker's intention precisely — warned, explained, promised, admitted, suggested, denied, advised, reminded each carry a specific meaning.
2 Every reporting verb has its own grammatical pattern: 'explained to me', 'suggested + gerund', 'advised + person + to', 'denied + gerund', 'refused + to-infinitive' — these must be learned individually.
3 'Explain' does not take a direct person object — use 'explained to me', not 'explained me'.
4 'Suggest' does not take person + to-infinitive — use 'suggested + gerund' or 'suggested that + clause'.
5 Backshift is wrong for permanent facts, optional when the information is still currently true, and standard for all other past reported speech.